World's End, Girl's Rondo (tradução)

Original

Kanon Wakeshima

Compositor: Não Disponível

Roubados e depois cumpridos
nossas ideais se juntam jogo após jogo
Sendo disparados a cada dia,estamos cheios de feridas
Me pergunto se seremos capaz de continuar de pé
Damos passos de dança
invisíveis para as regras da nossa ideologia sem conclusões
O final da campainha se apega a ruir hoje
e começa a sonhar

No show de sentimentos flutuantes
você está ali
você está sorrindo
Não podemos perdoar? Já não estamos o procurando?
E, no entanto
Gritamos: abra
Um futuro que queremos recuperar,um mundo que queremos romper
É um desejo que queremos realizar,entendido?
Se cruzarão agora

Eu queria que você não chorasse
Pontos de luz e cores escuras se sobrepõem novamente
Devemos crer no que se aproxima?
Quero ver a verdade
E queremos manter-la em segredo
mas não resistiremos
Este é um final inrracional

Se isto não é uma visão de você sorrindo
então não tem sentido
ainda que
a profundidade do sono das nossas pausas
não será o final

Eu grito: abra
Sentimentos que não posso esquecer, memórias que eu quero proteger
e esperanças que quero ter,vou obtê-las
se cruzarão agora
Eu gosto de ver o seu sorriso
Nossos destinos estão entrelaçados em pontos com duas linhas
enquanto você ainda pode ouvir esta voz

No espetáculo dos sentimentos flutuantes
você está ali
você está sorrindo
Não podemos perdoar? Já não estamos o procurando?
E,no entanto
Meu desejo é que você acabe com este mundo

Um futuro que queremos recuperar,um mundo que queremos romper
É um desejo que queremos realizar,entendido?
Se cruzarão agora
Eu queria que você não chorasse
Pontos de luz e cores escuras se sobrepõem novamente
capazes de se entender,para ter um fim
Eu gosto de ver o seu sorriso
Nossos destinos estão entrelaçados em pontos com duas linhas
enquanto você ainda pode ouvir esta voz