Marmalade Sky (tradução)

Céu de geleia de laranja
Você pode perguntar o quanto quiser
Sobre os sentimentos
Escondidos em meu coração
Mas eu definitivamente nunca vou te contar!

Cada vez que passamos um pelo outro
Meus coração é quebrado em pedacinhos
E as suas palavras sempre param no momento mais importante

Mais uma vez
Você só finge ser maneiro
E fala coisas sem graça
No entanto
Você é o mais gentil de todos
Eu sei tudo isso

Céu de geleia de laranja
O Sol já está se pondo
E hoje, como sempre acontece
Não consegui dizer
Meus sentimentos por você

Você não conhece, meu amor
Meu coração secreto
Você não conhece, meu amor
Meu coração secreto
Sempre que brincamos juntos
Fico toda confusa
Seu sorriso acelera o meu coração

Sempre estive observando
Sua expressão
Que não é maneira
Manchada de lágrimas
Esse mau humor
Que mostra às vezes
E até o olhar sério
Eu conheço tudo isso
Eu sei tudo isso

Céu de geleia de laranja
Derrete e cai
Sem ao menos nos darmos as mãos
Observamos juntos
O pôr do Sol

Céu de geleia de laranja
Você pode perguntar o quanto quiser sobre os sentimentos
Escondidos em meu coração
Mas eu definitivamente nunca vou te contar!

Você não conhece, meu amor
Meu coração secreto
Você não conhece, meu amor
Meu coração secreto
Meu coração secreto
Céu de geleia de laranja

Marmalade Sky (tradução)

Original

Kanon Wakeshima