Princess Charleston (tradução)

Original

Kanon Wakeshima

Compositor: Kanon Wakeshima / Microman

Aa !
Não é legal ser uma garota!
Mas é divertido aproveitar a moda e o amor.
Certo!
Não é legal ser uma garota!
Mas eu acho que isso é só uma desculpa...

Aa !
Eu estou cansada de ser garota!
Mas é bom tentar ser o que você não gosta!
Certo !
Eu estou cansada de ser garota!
Mas eu acho que isso é só uma desculpa...

Pois mesmo a carruagem de abóbora virou uma ilusão, quando a mágica quebrou, certo ?
E você tem que ficar procurando por sete anões em uma cabana, nas montanhas distantes, certo ?

Não posso aguentar isso !
Não é um romance !
Eles deveriam levar embora essas introduções chatas!

Você pode perseguir seus sonhos.
Mas a realidade estará distante.
Eu quero experimentar pelo menos o amor que todos tiveram.
A aparência mais estranha!
Apenas garotas na liderança !

Você pode se vestir do jeito que quiser.
Mas você precisa sorrir.
Eu quero viver mais luxuosamente !
Pois eu sou uma garota !

Aa !
Não é legal ser uma garota!
Mas é divertido aproveitar a moda e o amor.
Certo!
Não é legal ser uma garota!
Mas eu acho que isso é só uma desculpa...

Pois quando você é colocada sob um feitiço, você dorme por 100 anos.
E se você perder sua voz de cantora, apenas será jogada em um profundo mar no fim.

Não é legal !
Não há final feliz !
Eu gostaria que eles tirassem fins idiotas !

Você pode perseguir seus sonhos.
Mas a realidade estará distante.
Onde está o amor que todos tiveram?
A aparência mais estranha!
Garotas apenas na liderança !
Apenas garotas!

Você pode perseguir seus sonhos.
Mas a realidade estará distante.
Eu quero experimentar um amor espetacular!
Pois eu sou...
Até morrer...
Uma garota !