Toumei no Kagi (tradução)

Original

Kanon Wakeshima

Compositor: Kanon Wakeshima / Mana

Enquanto eu dormia, meu coração
Foi roubado.
Preciso ir rápido e pegá-lo de volta.
Ou o amanhã chegará aqui.

Para o mais distante ruído de voz.
Eu aperto meu passo.

A porta para o amanhecer, feita de vidro gelado
Fica no caminho e...
É uma armadilha em um caminho feito para você se perder.
Garantindo confusão.
A chave da bússola deveria me levar para o caminho certo.
Por favor, me leve à saída adiante.

O labirinto em espiral me leva profundo.
E profundo.
Brilhando na escuridão.
O mais distante murmúrio.

A floresta adormecida.
Pregas sua face, satisfeita.
E arcos.
A janela no amanhecer é uma cortinas de plumas.
O lugar do meu coração.
Toco ele com a ponta dos meus dedos e...
Será engolido junto com a luz, escuridão, vento e amor.
Umedecendo meu ser.

Acordando de um sonho, a sol da manhã ilumina minha mão direita.
E a chave invisível brilhando.